大柴旦翡翠湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州境内，是原大柴旦化工厂盐湖采矿队采矿区，经多年开采形成采坑，在这片大小不等、形态迥异、深浅不一的盐池中的高浓度盐水中富含硼、锂、镁、锂等矿物质。由于盐床由淡青、翠绿以及深蓝的湖水辉映交替、晶莹剔透，当地人称之为“翡翠湖”。

 

 

翡翠湖由于所含的矿物质浓度的不同，在不同时刻的日光照射下形成了颜色多彩的景象，特别是下午三四点钟的时候，深浅不一的盐湖宛如一块块晶莹剔透的“翡翠”，镶嵌在大地之上。远处柴达木山的皑皑雪峰，在蓝天白云的衬托下倒映在平静如水的湖面中让人美不胜收。只有置身其中才能欣赏到这片深藏于大柴旦深处的美丽。

 

 

漫步于翡翠湖畔，你可以随心所欲地去感受这绿的像翡翠一样透彻又清灵的湖水，这里不像茶卡盐湖与青海湖那样人声鼎沸，拍一张自己想要的照片，需要避开人流，找到一个合适的角度。在翡翠湖，随意就好，随手一拍就是一张可以用作电脑桌面的图片。翡翠湖的美无需用其他手段来证明，她的美就真真切切环绕在你的周围。

 

 

 

相对于大家闺秀的茶卡盐湖，翡翠湖更像是一个秀而不媚的小家碧玉，特别是翡翠湖的日落，独有一番清雅秀美的感觉。最后用自己写的一首七绝作为结尾。

七绝.翡翠湖

夕照平湖映绛纱，浮华涤尽历天涯。

徜徉绿水青山处，落日闲云共晚霞。