翡翠湖因湖水颜色如翡翠般美丽而得名。她位于青海省海西蒙古族藏族自治州柴旦镇西北约十公里处，在大柴旦盐湖东北角，是原大柴旦化工厂盐湖采矿队采矿区，面积约6平方公里。翡翠湖还是一片尚未开发的处女地，目前仍保持着原来矿区的原始风貌，是一处类似于茶卡天空之境但又别有风情的世间奇景。这片矿区历经多年开采形成了大大小小形态各异的盐池，并且由于所含的矿物质浓度不同，形成了色彩斑斓的景象，特别是风平浪静时，宛如镜面般散布在大柴旦地区，其间倒映着蓝天白云和皑皑的雪峰，宛如人间仙境。2018年9月17日早晨，我们驱车离开大柴旦镇前往翡翠湖。 快到翡翠湖的路边有一片非常辽阔的金色草地，蓝天白云，景色宜人！ 通往翡翠湖是一条崎岖不平的土路，我们到翡翠湖时，已经有很多游客在拍照。这里还是一个尚未开发的原生态的景区，只有一些商贩在兜售鞋套、食品。 我们花50元买了两副鞋套，慢慢走进路西的盐湖中间，盐湖的平均深度在25cm左右，这片盐湖之美与茶卡盐湖相似，湖面像天空之镜， 天水 一色。 当我们来到路东的盐湖时，眼前的景色让我们恍然如梦！ 由于这些 盐池 大大小小形态各异，并且所含的矿物质浓度不同，水深浅不同，形成了色彩斑斓的景象，特别是风平浪静时，其间倒映着蓝天白 云和 远处的山峰，宛如人间仙境！ 这里不像其他景区一样游人拥挤，想拍一张理想的照片，要等待较长的时间，这里可以尽情地摆姿势，随意地拍！ 很多游人在湖边拍完照片就离开了，幸亏那位卖鞋套的中年男子的提醒，往里多走一段，这里湖面色彩美轮美奂与刚才有着不一样的美！这里的美已经无法用语言来表达了！