难怪唐僧只听一遍紧箍咒,就记得那么牢靠,你看它翻译过来是什么

作为我国的四大名著之一，《西游记》有着极为深远的影响力，它的故事背景庞大，剧情也极为精彩，还有那里面形形色色的神仙妖怪，个个都是经典，比如孙悟空，猪八戒，这些人物直到如今也是极为经典的形象。

 

看过西游记的人都知道，孙悟空是一个桀骜不驯的妖怪，他去龙宫抢宝物，他去天庭闹翻天，被抓后也不认输，最终被压在五行山下，直到500年后，唐僧路过此地，它才得以逃出生天，也正是如此，孙悟空拜了唐僧为师。

 

不过孙悟空本性难改，即使是面对唐僧，也多有不敬，后来甚至丢下唐僧，自己回花果山快活去了，这样的徒弟，也是让人十分无奈了，不过后来因为观音传授给唐僧的一物，让唐僧一下子就制住了孙悟空，这个东西就是紧箍。

众所周知，紧箍在平常的时候，就是一个普通的头箍，可是若唐僧念出它的“启动咒语”，那孙悟空肯定就要满地打滚，大声求饶了，孙悟空肯定也想不到，本是如此自由的一个妖怪，居然被这一个紧箍给教训的服服帖帖，孙悟空非常讨厌这个紧箍，可惜它见肉生根，再也拿不下来了。

 

不过看过书的人都有一个疑问，为何观音只念了一遍紧箍咒，唐僧却记得这么精确牢靠，难道唐僧有着过目不忘的本领？实际上，并非唐僧记忆力惊人，而是这个咒语实在太简单，而且若是翻译过来，大家看一遍也能记住。

其实观音当初传授给唐僧的咒语，就是佛教的六字真言，也就是“唵（ōng)、嘛(ma)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽（hōng）”，唐僧整日都念此经，听一遍自然就不会忘了，毕竟是佛门子弟，若是这一句都忘了，那可真是愧对佛祖啊。

 

其实这6个字是梵文，若是翻译过来，意思也很简单，那就是“人的身心要像莲花一样纯净，纯洁无暇”，短短的一句话，别说是唐僧，就连八戒看到后也能一次记住，更不要提聪明的各位了，看一遍肯定就能记住。

 

其实紧箍咒本身咒语是什么不重要，重要的是谁念的，而且紧箍咒又被称为心咒，本就是孙悟空自己困住自己的咒语，除非保持内心平静，否则怎么也挣脱不了，孙悟空到达灵山，紧箍就自己消失了，这也表明孙悟空已经脱离六尘，彻底皈依我佛了。