不知道大家有没有发现啊，

在青海生活久了

或多或少都会被青海话影响

无意识的变成青普话

其实这可真不能怪青海人人哪，

在生活中

融入本地方言精髓的浓郁标签，

在全民普及普通话的大环境中独树一帜，

自成一家之言。

小爱今天就跟大家说一说，

青海话和普通话之间的那些鸿沟......

1

代表汉字：街，正确读音：jiē，青海读音：gāi

例句：今天大街（gai）上满满的积雪，美丽极了。

2

代表汉字：他们，正确读音：ta men，青海读音：jia men

例句：他们（jia men）吃好吃的也不带上我们。

3

代表汉字：我们，正确读音：wo men，青海读音：nao men

例句：马上就要到新年了，我们（nao men）一起去跨年吧。

4

代表汉字：没有，正确读音：mei you，青海读音：mao you

例句：2016已经过去了，我依旧没有（mao you）钱

5

代表汉字：非常，正确读音：fei chang，青海读音：hu du

例句：我非常（hu du）喜欢西宁。

6

代表汉字：差劲，正确读音：cha jin，青海读音：pian chuang

例句：对门的这个姑舅很不好（pian chuan）

7

代表汉字：心烦，正确读音：xin fan，青海读音：pao fan

例句：2016马上就要过去了，心烦（pao fan）的事情历历在目。

8

代表汉字：笨蛋，正确读音：ben dan，青海读音：nang song

例句：这个丫头就是个笨蛋（nang song）。

9

代表汉字：渴，正确读音：ke，青海读音：kang

例句：忙了一上午，一口水都没喝，渴(kang)死了。

10

代表汉字：舒服，正确读音：shu fu，青海读音：fu tan

例句：这件羽绒服冬天穿着特别舒服（futan）。

......

这样的例子实在是太多太多，

一时半会儿根本说不过来，

篇幅有限，小爱就说到这里。

你还有哪些关于青海话和普通话的差别，

可以到留言和小爱一起交流哦。