
近日
网上那张贴在医院窗口的东北话通知把大家乐坏了




作为地地道道的青海人
看到这个只想说

方言是地域文化的重要组成部分,历史上,人口的迁徙和文化的交流,形成了独具特色的青海方言,青海方言不仅是青海历史风俗的“语言记忆”,还是青海历史文化信息的载体和活化石。

那么,你还记得那些经典的青海话吗?

“一搞胡度来洋翻过子城市叫大美青海,在脑门大美青海有一搞胡度来牛逼子地方叫夏都西宁。”
在青海
有一种美女叫欢蛋
有一种称呼叫边娃
有一种人叫壮指头
有一种喝醉叫吃硬
有一种白痴叫周食
有一种直爽叫干散
有一种无奈叫吃不住
有一种男人叫老半茬

在青海
有一种郁闷叫抛烦
有一种语言叫搅沫沫
有一种速度叫拉展
有一种厉害叫砝码
有一种游泳叫打搅洗
有一种胆量叫蝎子麻
有一种满足叫满福
有一种心情叫扇风

在青海
有一种突然叫猛砸砸
有一种自己叫果家
有一种小孩儿叫尕杂儿
有一种棉鞋叫鸡窝
有一种棉衣叫主幺儿
有一种烛光晚餐叫洋辣黑饭

在青海
还有这样的民谣
骨节,骨节,当当,猫儿跳着缸上,缸拔倒,油倒着,猫儿姐姐咯馍馍,馍馍来,狼坮料,狼来?上山料!山来?雪盖料,雪来?消水料!水来?调泥料!泥来?漫墙料!墙来?猪烩料!猪来?猪家爷儿打死了!
补:猪家爷儿来?十二个馒头吃上着涨死了…
唉!想吃点花卷还不想吃蒸哈子,想吃点锅盔还不想吃烙哈子。人活成抹布了,心成掉铺曾了,头发成掉毡毡了。唉,收不到你的信息了,脑把你想成咒世了!
喜鹊喜鹊夹夹夹,脑子家里来亲家,亲家亲家你坐哈,吃上个烟了再说话。你自丫头扫地不扫地,夹着条竹一溜屁,你自Y头担水不担水,站到巷道里了流瓜嘴,你自丫头揉面不揉面,坐在南板上揉钩蛋,你自丫头洗锅不洗锅,坐在锅头上洗净绝。
青海话小测验

【你阿门料】
释义:你怎么了、你又怎么了
使用频率:★★★★★+
例句:
甲:你阿门料
乙:闹阿门毛呗
【毛似儿】
释义:没关系
使用频率:★★★★
例句:
甲:那个事儿真的谢谢你了啊!
乙:说那些干撒,毛似儿
【皮赞】
释义:说大话
使用频率:★★★
例句:
甲:听说新开的那家店的尕面片好吃,哪天吃走呗!
乙:你皮赞摘撒?
【皮谎】
释义:说谎
1.净皮谎!你能不能踏踏实实把个人手头的事做好!
2.昨天去哪了?少给脑皮谎!
【发麻】
释义:很了不得
使用频率:★★★★
例句:你惹的事儿,你还说话这么发麻?
【皮紧】
释义:馋嘴
使用频率:★★★★
例句:你一天就皮紧着,吃头多啊!
【墩给了】
释义:抢白、指责
使用频率:★★★
例句:他把我惹急了,我最后脸上墩给了!
【毛敦敦】
释义:毛茸茸
使用频率:★★★★
例句:这个丫头的眼睛毛敦敦子,稀罕死料!
【贼骨都】
释义:奸刁玩劣之人
使用频率:★★★★
例句:那个尕娃一看就是个贼骨都!
【心系子】
释义: 最心爱的人
使用频率:★★★★
例句:闹子媳妇儿是我心系子的人!
怎么样
这些日常生活中的青海话
你都瓦想吗?
你知道子也喧个呗
欢迎留言

留言跟帖
(网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站立场)