大柴旦又名伊克柴达木，在蒙语里是大盐湖的意思，是海北州的县级派出单位，下属无乡无村，也无居委会，是青海大多数矿区的所在地。
翡翠湖由“柴达木人”命名，光从字面意思也非常好理解——翡翠般的湖泊。中国的“翡翠湖”有很多，四川有，安徽有，青海也有，但真正湖如其名的，应该只有青海的翡翠湖。

大柴旦盐湖最早听说在20年七月份的时候就收门票了，据说门票是50元。我去的时候景区的配套设施都在建设过程中，包括盐湖的部分区域依旧在工业作业，游览的时候身后经常有大卡车呼啸而过。

景区的入口和售票处还没有完全投入使用，正门进入之后自驾车辆需要向左拐一直开，然后沿途会路过大大小小的盐湖，可以随时下车拍照游玩，但要注意来往的大卡车。游览的路线就是绕着景区走一圈，不走回头路，最后从入口出去。

青海地区的大部分盐湖主要都分布在海北和海西地区，特别是柴达木盆地地带，这里遍布着察尔汗盐湖、茶卡盐湖、大柴旦 翡翠湖、茫崖翡翠湖等几十个盐湖和矿区，盐湖中含有百余种矿物质和多种化学成分的卤水，是中国工业盐的重要产地。青海盐湖所产的盐类形状也各不相同，有的像珍珠，有的像雪花，有的像水晶，有的像翡翠，正因如此，这里所产的工业盐也分为了玻璃盐、水晶盐、珍珠盐、钟乳盐、珊瑚盐、雪花盐等多种类别。

随手捡起来一点盐，舔了舔，好咸。

阳光下结晶的盐粒。

大柴旦翡翠湖的颜色是由湖水中不同浓度的盐分所导致的，水中的离子游离折射成不一样的颜色。

碧绿色，深绿色，浅绿色，宝蓝色，淡蓝色，蔚蓝色，绚丽多彩的盐湖像一块块晶莹剔透的翡翠散落在这片 西北 荒原上。远处巍峨的山峦，脚下绚丽的湖水，实在是找不到更华丽的词藻来形容它有多美。

大柴旦翡翠湖总面积不到6平方公里，是原大柴旦化工厂盐湖采矿队采矿区，湖中盛产硼、锂、盐、钾肥、芒硝等多种矿物质，而盐湖中的高浓度盐水被当地人称之为“卤水”，翡翠湖的形成则是历经多年的盐湖开采而形成的采坑，由于所含的矿物质浓度的不同，也就形成了绚丽多彩的景象，特别是风平浪静的时刻，宛若镜面般的散布在四处，倒影着蓝天白云，柴达木山的皑皑雪峰，此刻的感受，也只有身临其境才能感受到。

大柴旦翡翠盐湖距大柴旦镇只有十几公里，是我这次自驾青海的第一站，严格意义上讲，大柴旦翡翠湖并不是一个真正的完整的湖泊，而是由许多大小不一的湖泊组成的。由于每个盐池所含矿物质不同，所以呈现出碧绿，湛蓝等不同的色彩，如同散落在人间的翡翠一般。

湖水清澈透明，湖面下的结晶体。

一路开车沿着游览路线走了一圈，发现好看的部分基本在距景区出口的不远处，也是游客和自驾车辆最多的区域。也许是因为距离大柴旦镇太近了，大柴旦翡翠湖的游客实在是太多了。

当天的风有些大，飞起无人机拍了几张。在无人机的视角下，你可以看到大柴旦翡翠湖最绚丽的模样。没有熙来攘往的游客，没有不绝于耳的吵闹和喧杂声，就像一块块碎裂的绿水晶镶嵌在这茫茫戈壁之上。